Everyone's favorite Super Spy is back. A new season of Archer starts March 31st on FX